OBJETIVO: O objetivo do estudo foi avaliar a efetividade da guta-percha e Resilon no preenchimento de canais laterais nos terços cervical, médio e apical radicular quando utilizada a técnica termomecânica. MATERIAL E MÉTODO: Canais radiculares de dentes artificiais foram preparados utilizando um método padrão. Canais laterais foram confeccionados utilizando broca com 0,3 mm de diâmetro nos três terços radiculares. Os canais radiculares foram obturados pela técnica híbrida de Tagger utilizando-se o compactador de McSpadden. Foi avaliado o preenchimento dos canais laterais pelos seguintes materiais: cones de guta-percha Dentsply, guta-percha Endopoint e Resilon. A avaliação foi realizada por meio da análise de radiografias digitalizadas usando o programa Image Tool. A porcentagem da área preenchida pela área total de cada canal lateral foi determinada. Os dados foram submetidos à análise de variância (ANOVA) e teste de Tukey com nível de significância de 5%. RESULTADO: O Resilon mostrou melhor efetividade como material de preenchimento. Na comparação entre os terços, o Resilon foi mais efetivo no terço apical que no cervical (p < 0,05). CONCLUSÃO: O Resilon foi o material mais efetivo para o preenchimento dos canais laterais quando utilizada a técnica termoplástica.

OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the effectiveness of gutta-percha and Resilon in filling lateral root canals in cervical, middle, and apical third using a thermomechanical technique. MATERIAL AND METHOD: Root canals of artificial teeth were prepared using a standard preparation. The lateral canals were fabricated using a 0.3-mm-diameter bur at 3 parts of each root. By using Tagger's hybrid technique with a McSpadden thermomechanical compactor, the root canal was filled using the following filling materials: Dentsply gutta-percha, Endopoint gutta-percha, and Resilon cones. The root canal fillings were evaluated using digitized radiographs and the Image Tool software. The percentage of filled area of each lateral canal was determined. The data were subjected to analysis of variance (ANOVA) and Tukey tests at a 5% significance level. RESULT: Resilon showed better effectiveness as a filling material. When the three thirds were compared, Resilon was more effective in the apical third than in the cervical third (p < 0.05). CONCLUSION: Resilon is an effective filling material for lateral root canals using a thermomechanical technique.

Este artigo apresenta o resultado de uma pesquisa que teve por objetivo principal verificar se o Portal de Periódicos CAPES atende às necessidades de informação de usuários na área de odontologia. Como revisão de literatura, o trabalho traça a evolução, a consolidação e as tendências das bibliotecas digitais de periódicos e analisa as pesquisas existentes sobre o uso do Portal de Periódicos CAPES por usuários da área de saúde e ciências correlatas. O estudo identificou 91 títulos de periódicos de odontologia citados nas referências bibliográficas das teses e dissertações defendidas no período de 2000 a 2005, na Faculdade de Odontologia da UNESP de Araraquara, os quais foram comparados com aqueles que constam do Portal de Periódicos CAPES. Nos resultados são relacionados, para a área de odontologia, os títulos de periódicos citados mas não pertencentes ao Portal, os títulos do Portal não citados nos trabalhos e a frequência de citação de cada título. Essa análise propiciou, também, levantar dados sobre os periódicos de odontologia mais utilizados pelos alunos de pós-graduação da mesma faculdade, para verificar a adequação da coleção de periódicos da sua Biblioteca às necessidades de informação de seus usuários.

This paper presents the results of a study that aimed at verifying if the contents of the CAPES Digital Library of Scientific Journals attend the information needs of users in the area of dentistry. In the literature review, the article traces the evolution, consolidation and trends of digital libraries of electronic journals and analyses the research about the use of the CAPES Digital Library by scholars in the health sciences and correlated areas. The study identified 91 journal titles cited in the bibliography references of the thesis and dissertations defended in the period from 2000 to 2005 at the School of Dentistry of Araraquara, Sao Paulo State University (UNESP) which were compared with those present in the CAPES Digital Library. The results show, for the area of dentistry, the periodicals which were cited but were not in the CAPES Digital Library, the periodicals which were in the CAPES Digital Library but were not cited and the number of times each title was cited. This analysis also gathered data about the journal titles which have the highest citation rates by the graduate students in order to verify the adequacy of the library journal collection to the information needs of the users.